мушт

мушт
I: 1. кулак
мушт задан ударить кулаком
мушт хӯрдан получать побои
дастро мушт кардан сжимать кулаки
2. горсть
як мушт ғӯлунг горсть сушёного урюка
муште немного, небольшое количество, чутьчуть
муште, ки пас аз ҷанг ба ёд ояд, бояд ба сари худ зад посл. после драки кула-ками не машут
мушт намунаи хирвор (аст) пог. по малому узнаётся большое ◊ мушти пар слабая, бессильная, беспомощная (о женщине)
II: кн. кости кисти рук
III: кн. гребень, расчёска

Таджикско-русский словарь. 2011.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "мушт" в других словарях:

  • мушт — I [مشت] 1. панҷаи даст дар ҳолати ғуншуда, кулӯла гаштани ангуштон: муште, ки пас аз ҷанг ба ёд ояд, бояд ба сари худ зад (зарб.); муште андаке, каме, як миқдор; як қабза; мушт бардоштан ба задан бо мушт омода шудан; задан; мушт задан бо мушт… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Мушт — ? Тиляпия Tilapia zillii Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые …   Википедия

  • муштівський — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • муштҷанг — [مشت جنگ] ҷанг бо мушт, занозанӣ бо мушт …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • муштабель — мушт абель, я …   Русский орфографический словарь

  • чангол — [چنگال] 1. панҷаи дасти инсон; даст, мушт; чанголи шер соҳиби қудрат ва тавоноӣ; чангол зада гирифтан якбора ба даст даровардан, қапида гирифтан; аз чанголи касе растан аз дасти касе халос шудан, аз қайду гирифтории касе озод гардидан; чангол… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • бардоштан — [برداشتن] 1. боло (баланд) кардан (чизеро аз замин); пардаро бардоштан пардаро кушодан (боз кардан); сар бардоштан а) сар боло кардан; б) маҷ. ба по хестан, шӯридан, исён кардан 2. нигоҳ доштан, қуввати нигоҳдорӣ доштан 3. ба даст гирифтан;… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • гиреҳ — [گره] 1. банд, уқда, ки дар натиҷаи бастани чизе пайдо мешавад: гиреҳ бастан, гиреҳро кушодан 2. кулӯлача ва лӯндачаҳое, ки дар решаи дарахтон пайдо мешавад 3. банд ва уқдаҳое, ки дар узви инсон ва ҳайвон мавҷуд аст; мафсил 4. чин, оҷинги пешонӣ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • каф — I [کف] асоси замони ҳозира аз кафидан II [کف] а 1. рӯи даст, тарафи дарунии панҷаи даст: кафи даст; кафи кафш таги кафш; кафи по таги по, таги панҷаи по 2. як мушт чизе ба андозаи гунҷоиши рӯи як даст: кафи хокистар а) як мушт хок; б) маҷ. инсон… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • кӯфтан — [کوفتن] 1. задан, зарба расондан, лату кӯб кардан 2. кӯбидан, майда, реза ва нарм кардан ( и гӯшт, мурч, намак ва ғ.) зада ё кӯп карда аз сараку хӯшаҳо ҷудо кардани ҳосили гандум, ҷав, ҷуворӣ ва ғ. : хирман кӯфтан 3. киноя аз сарзаниш кардан;… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • мушта — [مشته] 1. он чи дар мушт ҷой гирад; якмушта 2. абзори филизие, ки санноҷон ва мӯзадӯзон дар мушт мегиранд ва барои кӯбидани мех ва мустаҳкам кардани он истифода мебаранд …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»